betal-panchabingshati-bengali-ebook-collection-tales-and-legends-ishwar-chandra-vidyasagar

স্যাম্পেল পড়ে দেখুন

বেতালপঞ্চবিংশতি

Betalpanchabingshati

1 Reviews

লেখক: ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর

প্রকাশক:কেতাব-ই

প্রকাশনার বর্ষ: ১৮৪৭

ই-বই

$1.5 $ 1.35

10%

₹35.00 ₹ 30.00

15%

কিনুন ধার করুন

বইটি শেয়ার করুন

বিবরণ

‘বেতালপঞ্চবিংশতি’ ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর রচিত প্রথম গ্রন্থ৷ ১৮৪৭ খ্রিস্টাব্দে বিদ্যাসাগর লল্লুলাল রচিত হিন্দি “বেতাল পচীসী” গ্রন্থের আলোকে এই গ্রন্থ রচনা করেন৷ আপাতদৃষ্টিতে অনুবাদ মনে হলেও তিনি হুবহু অনুবাদ না করে মূল গ্রন্থের আলোকে এটি রচনা করেন৷ বেতাল পঞ্চবিংশতি তাঁর প্রথম গ্রন্থ হলেও এই গ্রন্থে শক্তিশালী গদ্যের লক্ষণ সুষ্পষ্ট ছিল৷ বিদ্যাসাগর মহাশয় গ্রন্থের বিজ্ঞাপনে রচনার হেতু উল্লেখ করে লেখেন— ‘কালেজ অব ফোর্ট উইলিয়ম নামক বিদ্যালয়ে, তত্ৰত্য ছাত্ৰগণের পাঠার্থে, বাঙ্গালা ভাষায় হিতোপদেশ নামে যে পুস্তক নির্দিষ্ট ছিল, তাহার রচনা অতি কদৰ্য্য। বিশেষতঃ, কোনও কোনও অংশ এরূপ দুরূহ ও অসংলগ্ন যে কোনও ক্রমে অর্থবোধ ও তাৎপর্যগ্ৰহ হইয়া উঠে না। তৎপরিবর্তে পুস্তকান্তর প্রচলিত করা উচিত ও আবশ্যক বিবেচনা করিয়া, উক্ত বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ মহামতি শ্ৰীযুত মেজর জি. টি. মার্শল মহোদয় কোনও নূতন পুস্তক প্রস্তুত করিতে আদেশ দেন। তদনুসারে আমি, বৈতালপচীসীনামক প্রসিদ্ধ হিন্দী পুস্তক অবলম্বন করিয়া, এই গ্রন্থ লিখিয়াছিলাম।’

পাঠ-প্রতিক্রিয়া (0)

আলোচনা

ভাল লাগার অনুভব চিহ্নে বা ভাষায় ব্যক্ত করুন

দারুণ

Menu

Cart

Total 0 Items

Sub Total:

$0

₹0

বিভাগ

বেতালপঞ্চবিংশতি

Betalpanchabingshati

বইটি শেয়ার করুন

বিবরণ

ভাল লাগার অনুভব চিহ্নে বা ভাষায় ব্যক্ত করুন

বিস্তারিত প্রতিক্রিয়া